! Timotei 3.16 : …without controversy, great is the mystery of godliness: God was manifested in the flesh justified in the spirit seen of angels preached unto Gentiles belived on to the world recieved up into the glory

Aceasta este versiunea king James , dupa care este tradus textul bibliei in limba romana de catre Dumnitru Cornilescu si, dupa cum observati acest verset a fost tradus eronat, folosind cuvinte care produc confuzie, asa cum este evlavie in loc de divinitate : Cel ce in loc de Dumnezeu : trup in loc de carne si dovedit neprihanit in loc de justificat = indreptatit

M-am intrebat de ce preotul Cornilescu, omul care a facut cea mai buna traducere a Bibliei care exista si circula astazi in Romania , a facut atatea greseli in traducerea acestui verset , folosind cuvinte care nici nu sunt romanesti, deci nu au nici un inteles concret si bine inradacinat in limba noastra romaneasca. M-am gandit ca singurul motiv ar putea sa fie ca o traducere corecta si usor de inteles nu convine teologiei ortodoxe romane si nici teologiilor protestante, care au tiparit Biblia cu aceleasi erori, fara vre-un gand de corectare , macar .

Nu convine, pentru ca ei se tin cu dintii de teoria unei dumnezeiri trinitare, predicata de papalitate si de teologii denominationali prin inteligenta omeneasca , contrara Cuvantului lui Dumnezeu predicat de apostoli, prin descoperire divina .

Apostolul Pavel a scris in epistola catre Efeseni „Prin descoperire dumnezeiasca am luat cunostinta de taina aceasta despre care v-am scris in putine cuvinte. (Efes.3:3) Care este ” taina ” dezvaluita de Pavel crestinilor din Efes ? Citim in continuare ca este vorba despre „ taina lui Hristos, care n-a fost facuta cunoscut fiilor oamenilor in celelalte veacuri, in felul cum a fost descoperita acum sfintilor apostoli si proroci ai lui Hristos, prin Duhul.Ca, adica, Neamurile sunt impreuna mostenitoare cu noi, alcatuiesc un singur trup cu noi si iau parte cu noi la aceeasi fagaduinta in Hristos Isus, prin Evanghelia aceea, al carei slujitor am fost facut eu, dupa darul harului lui Dumnezeu dat mie prin lucrarea puterii Lui. Da, mie, care sunt cel mai neinsemnat dintre toti sfintii, mi-a fost dat harul acesta sa vestesc Neamurilor bogatiile nepatrunse ale lui Hristos „

Ce inseamna Divinitate sau Dumnezeire ? Dupa vorbele lui Pavel, apostolul care ne-a vestit noua, Neamurilor, taina lui Hristos, spunand ca alcatuim un singur trup cu evreii ,fiind mostenitori ai fagaduintei impreuna cu ei , Divinitate inseamna Dumnezeu manifestat in carne , umana, bineinteles ! Divinitate inseamna in primul rand Isus Hristos si in celalalt rand ( ca nici nu sunt mai multe ) Biserica . Isus este Capul trupului, si Ion, Gheorghe, Stefan, Iacov, Pavel, Maria, Viorica, Victoria, impreuna cu toti ceilalti crestini nascuti din nou barbati si femei dupa numele lor, din toate popoarele lumii , sunt madularele Trupului lui Hristos  (1Cor.12:27) si sunt socotiti ca fiind partasi Semintei lui Abraham , pe care Pavel il numeste ”  tatal nostru al tuturor,” (Rom.4:16)

In epistola catre Filipeni 2.5+6 apostolul a mai scris : „Let this mind be in you wich was also in Christ Jesus , Who, being in the form of God , thought it not roberry to be eqal with God

Cuvantul roberry se traduce jaf, jefuire in plina zi, talharie si inseamna a lua ceva de la altul cu forta si in textul biblic ar trebui sa fi fost scris ” Lasati aceasta gandire sa fie in voi , care a fost si in Hristos Isus , Care, fiind in forma lui Dumnezeu, nu a socotit ( nu s-a gandit ca ) a fi o talharie sa fie egal cu Dumnezeu .” Deci , Isus Hristos , pe buna dreptate si adevar a fost si este Divinitatea, nici mai mult , nici mai putin, ci egal cu Dumnezeu .Divinitatea inseamna Dumnezeu in carne umana, Duhul Sfant in trupuri omenesti , de aceea a scris Pavel :Lasati acreasta gandire sa fie in voi

Multi oameni se gandesc in ei insisi ca ar fi botezati cu Duhul Sfant, insa daca le este inca ascunsa taina divinitatii, cu siguranta sunt inselati de diavolul ascuns in asa zisa sfanta Treime , care numai sfanta nu este .

Pavel nu s-a oprit la afirmatia ca a fi divin inseamna a fi egal cu Dumnezeu, ci ne-a aratat si ce inseamna aceasta egalitate , referindu-se la Omul Isus Hristos : ” but made himself of no reputation and took upon him the a form of a servant and was made in the likeness of man, And being found in fashion as a man he humbled himself and became obedient unto death, even the death of the cross ” (filipeni 2.7-8)

Stim ca prin apostolul Pavel a vorbit si a lucrat Dumnezeul Duh Sfant, Acelasi care a lucrat si prin Isus , care se numeste Hristos  (Mat.27:22) Aceeasi Divinitate, aceeasi ungere divina : Hristos.

Spus in alt fel, Divinitatea este Hristos . De aceea este scris : Tot asa si voi insiva, socotiti-va morti fata de pacat, si vii pentru Dumnezeu, in Isus Hristos, Domnul nostru. (Rom.6:11)”Voi insa nu mai sunteti pamantesti, ci duhovnicesti, daca Duhul lui Dumnezeu locuieste in adevar in voi. Daca n-are cineva Duhul lui Hristos, nu este al Lui. Si daca Hristos este in voi, trupul vostru, da, este supus mortii, din pricina pacatului; dar duhul vostru este viu, din pricina neprihanirii. Si daca Duhul Celui ce a inviat pe Isus dintre cei morti locuieste in voi, Cel ce a inviat pe Hristos Isus din morti va invia si trupurile voastre muritoare, din pricina Duhului Sau, care locuieste in voi. (Rom.8:9-11)

Citind toate versetele care se refera la Hristos, vom intelege ca este vorba despre Viata lui Dumnezeu locuind in oamenii nascuti din nou ,dupa ce am murit spiritual in raport cu firea pamanteasca , asa cum a zis Pavel : „Caci voi ati murit, si viata voastra este ascunsa cu Hristos in Dumnezeu. (Col.3:3)Cand Se va arata Hristos, viata voastra, atunci va veti arata si voi impreuna cu El in slava. (Col.3:4)

” Ma bucur acum in suferintele mele pentru voi; si in trupul meu implinesc ce lipseste suferintelor lui Hristos, pentru trupul Lui, care este Biserica . Slujitorul ei am fost facut eu, dupa ispravnicia pe care mi-a dat-o Dumnezeu pentru voi, ca sa intregesc Cuvantul lui Dumnezeu. Vreau sa zic: taina tinuta ascunsa din vesnicii si in toate veacurile, dar descoperita acum sfintilor Lui, carora Dumnezeu a voit sa le faca cunoscut care este bogatia slavei tainei acesteia intre Neamuri, si anume: Hristos in voi, nadejdea slavei. Pe El Il propovaduim noi, si sfatuim pe orice om, si invatam pe orice om in toata intelepciunea, ca sa infatisam pe orice om desavarsit in Hristos Isus.Iata la ce lucrez eu si ma lupt dupa lucrarea puterii Lui care lucreaza cu tarie in mine.

Iata cum a invatat si Domnul Isus Hristos ce inseamna egalitatea cu Dumnezeu , ce inseamna a fi desavarsit :

. Dar Eu va spun: sa nu va impotriviti celui ce va face rau. Ci, oricui te loveste peste obrazul drept, intoarce-i si pe celalalt. Oricui vrea sa se judece cu tine si sa-ti ia haina, lasa-i si camasa. Daca te sileste cineva sa mergi cu el o mila de loc, mergi cu el doua Celui ce-ti cere da-i; si nu intoarce spatele celui ce vrea sa se imprumute de la tine. Ati auzit ca s-a zis: „Sa iubesti pe aproapele tau si sa urasti pe vrajmasul tau.” Dar Eu va spun: iubiti pe vrajmasii vostri, binecuvantati pe cei ce va blestema, faceti bine celor ce va urasc si rugati-va pentru cei ce va asupresc si va prigonesc, ca sa fiti fii ai Tatalui vostru care este in ceruri; caci El face sa rasara soarele Sau peste cei rai si peste cei buni si da ploaie peste cei drepti si peste cei nedrepti. Daca iubiti numai pe cei ce va iubesc, ce rasplata mai asteptati? Nu fac asa si vamesii?Si daca imbratisati cu dragoste numai pe fratii vostri, ce lucru neobisnuit faceti? Oare paganii nu fac la fel?

Voi fiti, dar, desavarsiti, dupa cum si Tatal vostru cel ceresc este desavarsit.

Fratilor si surori, nu credeti ca ar fi timpul sa ne recastigam prin credinta adevarata noastra identitate, asa cum am inteles si am primit cunostinta adevarata , prin Mesajul orei ?

Acuma, daca ati ascultat si ati inteles cum prezinta fratele Branham Dumnezeirea, ati avea rabdare sa ascultati si o prezentare cu stil diferit al subiectului, si sa decideti care dintre ele este facuta prin Duhul lui Hristos si care prin intelepciunea firii omenesti ?